» » Black Sabbath - Группа Блэк Саббат (1990)

Black Sabbath - Группа Блэк Саббат (1990)

Black Sabbath - Группа Блэк Саббат (1990)

Artist:Black Sabbath
Orign: UK
Album: Группа Блэк Саббат
Year: 1990
Genre: Hard Rock
Format: mp3@Cbr 320kbps
Size: 93MB
Time: 40:03

Ценность этой пластинки только в том, что она все-таки вышла в СССР. О трудностях свидетельствуют переводы названий песен (Black Sabbath = Черная суббота) и индекс пластинки (С90 - гибкие, измерительные и прочие пластинки). Названия песен привожу в русском переводе:
Black Sabbath - Группа Блэк Саббат (1990)

Tracklist:
01 - Черная суббота
02 - Эн.Ай.Би.
03 - За стеной сна
04 - Караван планет
05 - Параноид
06 - Электрические похороны
07 - Красотки носят ботинки
08 - Железный человек

Download / Скачать:

Unibytes
Filesonic
Depositfiles
Turbobit

9 комментариев

Whiplash2 4 июня 2012 20:55
Цитата: sashok2008
Там ещё было на обратной стороне мелкими буквами написано- из коллекции Юрия Шалобасова. Видно в те времена он решил издаць кое что из своей коллекции.

Да это вообще, скорее всего, вымышленный персонаж. Не с катушек же меломана делались матрицы. Пиратство, чистой воды
sashok2008 4 июня 2012 19:54
У меня тоже была такая пластинка. Там ещё было на обратной стороне мелкими буквами написано- из коллекции Юрия Шалобасова. Видно в те времена он решил издаць кое что из своей коллекции.
Сезик 20 ноября 2011 17:48
Да,этот альбом был пожалуй у каждого любителя тяжелой музыки.

Нос-таль-ги-ия...
supermouper 20 ноября 2011 17:25
Была- была... Саббат в союзе)))) smile
Rokada 20 ноября 2011 11:22
Господа вспомните книгу Мастер и Маргарита.Иисус и Иешуа, Иерусалим и Ершалаим.Это произношение на иудейском и греческом.У греков не было буквы с и её заменяли на ша.А винил такой помню,был у меня сборничек.В том же году купил все ранние альбомы Сабатов изданные студией Стаса Намина.Вещь!Храню как реликвии.
ul73 20 ноября 2011 10:23
почитайте внимательно историю.....команды...и обратите внимание на музыкантов....и поймете...шабаш-еврейское название субботы))))) именно это я и имел ввиду
sigma84 20 ноября 2011 10:18
Кто как переводит, но, по-моему, правильный перевод- чёрная суббота. А пластинку эту храню до сих пор.
bigvadik68 20 ноября 2011 10:10
Цитата: ul73
насколько я знаю black sabbath и переводиться как черная суббота а не как шабаш.


почитайте внимательно историю.....команды...и обратите внимание на музыкантов....и поймете...шабаш-еврейское название субботы)))))
--------------------
всего не переслушать....но к этому надо стремиться))))
ul73 20 ноября 2011 07:54
насколько я знаю black sabbath и переводиться как черная суббота а не как шабаш.

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.